La session du Conseil « Environnement » se tiendra le 5 juin à Luxembourg. Sous la présidence de M. Janez Podobnik, ministre slovène de l'environnement et de l'aménagement du territoire, le Conseil se concentrera sur trois points à l'ordre du jour, à savoir le paquet législatif « climat - énergie », la proposition visant à réduire les émissions de CO2 des voitures individuelles et les questions relatives aux organismes génétiquement modifiés.

Le débat concernant le paquet législatif « climat - énergie » évoluera sur la base du rapport de la présidence sur l'état d'avancement des travaux en la matière, qui recense les principales questions et autres points encore en suspens. Il est impératif que les positions divergentes des Etats membres sur certains points n'entament pas l'ambition politique de l'UE de devenir une économie à faible intensité de carbone. En tenant compte des résultats du débat au sein du Conseil, la présidence préparera, le 5 juin, les modifications à apporter au paquet législatif « climat - énergie ».

Les travaux passés relatifs à ce paquet se sont déroulés dans un esprit de bonne coopération entre le Conseil, la Commission et le Parlement, ce qui est de bon augure pour le futur.

La question des émissions de CO2, intimement liée au paquet « climat – énergie », suscite un grand intérêt de la part du public, les solutions proposées visant à introduire des modifications technologiques dans les voitures particulières. Les ministres discuteront de la nature et de la portée des mesures visant à réduire drastiquement, dans les années à venir, les émissions de CO2 des voitures.

Les ministres auront également l'occasion d'échanger leurs vues sur les questions relatives aux organismes génétiquement modifiés, sur la base de documents techniques.
Briefing de la Présidence

• Audiovisuel (en anglais)
• Débat public (en anglais)
• Note pour la transmission vidéo – Point 3
• Note pour la transmission vidéo – Point 4

Vidéo :

• Conférence de presse : Environnement session du Conseil (Jeudi, 5 Juin 2008 à 18:30)