Contenu .

Service-Navigation

Navigation Général

Navigation

Informations supplémentaires

Le lien à slovenia.si s'ouvre dans un nouveau navigateur

Service

Communiqués de presse

09.04.2008

Le ministre slovène de l’Intérieur, M. Mate, a participé avec succès au trialogue politique sur la directive « retour »

M. Dragutin Mate, président du Conseil des affaires intérieures de l’UE et ministre slovène de l’Intérieur, a participé, aujourd’hui, au Parlement européen à Bruxelles, à un trialogue politique sur la Directive du Parlement européen et du Conseil relative aux normes et procédures communes applicables dans les Etats membres au retour des ressortissants de pays tiers en séjour irrégulier (couramment appelée directive « retour »). Le trialogue s’est déroulé avec M. Manfred Weber, rapporteur du Parlement européen sur la directive « retour », avec des députés de différents partis politiques et les représentants de la Commission européenne.

M. Mate a déclaré que les discussions menées lors du Conseil des ministres de février avaient laissé paraître que les Etats membres souhaitaient adopter un acte permettant un retour efficace.  «  Aujourd’hui, nous avons poursuivi avec le Parlement européen les négociations sur les questions en suspens et nous avons atteint un compromis sur quelques dispositions. »

La proposition de directive est discutée par les institutions de l'UE, à différents niveaux, depuis environ trois ans ; le dernier Conseil des ministres de la justice et des affaires intérieures a renouvelé le mandat de la présidence pour les négociations avec le Parlement européen, celles-ci visant à l'adoption de ce texte en première lecture. Les participants au trialogue politique, qui n’a pas terminé aujourd’hui en raison du temps limité et se poursuivra, ont débattu des questions en suspens qui constituent des points de désaccord entre le Conseil et le Parlement.

 

Accessibilité     . Imprimer     .


Date: 11.04.2008