La Ministre slovène du Travail, de la famille et des affaires sociales, Mme Marjeta Cotman, a présenté devant la Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres du Parlement européen les objectifs prioritaires de la Présidence slovène dans ce domaine. Elle a souligné que « dans la conciliation des vies professionnelle, privée et familiale, il n y avait pas que les politiques adaptées aux femmes qui comptaient, mais aussi les mesures rendant possible, tant pour les femmes que pour les hommes, la réalisation de leurs potentiels professionnels et de leurs obligations familiales. Aussi est-il très important d'encourager un rôle plus actif des hommes dans les activités familiales et domestiques.
Dans son intervention devant la Commission des droits de la femme et de l'égalité des genres, Mme Cotman a, tout d'abord, tenu les propos suivants: « Dans ma vie quotidienne, je me trouve face aux questions relatives à l'égalité des sexes tant dans ma vie professionnelle que privée. La société change. Ce qui semblait impossible, il y a 50 ans, est une réalité aujourd'hui. Si nous regardons 50 ans en arrière, en certains endroits du monde, les femmes n'avaient pas le droit de vote alors qu'aujourd'hui, nous en sommes à la situation suivante: nous tous, réunis ici aujourd'hui, vous, les représentantes élues des citoyennes et des citoyens, et moi, la ministre d'un pays qui, il y a quelques années, n'existait même pas. Ensemble, côte à côté avec les hommes, nos collègues, nous façonnons notre propre destin et le destin de nos citoyennes et de nos citoyens. Cependant, tout changement, aussi positif qu'il soit, demande un effort d'adaptation. Et c'est là, en effet, l'essence de nos débats et des mesures relevant du domaine de l'égalité des sexes – il s'agit de grands projets. »
Dans son discours, la ministre a mentionné l'intégration du principe de l'égalité des sexes pour lequel la Présidence slovène a l'intention de poursuivre le processus du suivi de mise en œuvre de la Plate-forme de Pékin; cela implique la mise en place d'indicateurs susceptibles de déterminer la position des filles et femmes dans la société et d'un rapport sur la place des femmes dans la prise de décision politique. Pour ce qui est du processus d'intégration du principe de l'égalité des sexes et du renforcement et l'encouragement de la politique de l'égalité des sexes dans les institutions communautaires et les États membres, l'Institut européen pour l'égalité entre les homme et les femmes occupera un un rôle majeur sur ces questions.
En outre, la Présidence mettra l'accent sur la lutte contre les stéréotypes sexistes qui sont parmi les causes les plus tenaces de l'inégalité entre les femmes et les hommes et qui sont présents dans tous les domaines et dans toutes les périodes de la vie humaine. La présidence slovène accordera également une attention particulière aux questions relatives à la participation des filles et des femmes dans la société afin d'y renforcer leurs rôles et positions. Mme Cotman a souligné que « nous devons faire de notre mieux pour supprimer toutes les inégalités entre les femmes et les hommes dans le domaine professionnel, notamment celles ayant trait aux rémunérations ». Selon elle, « on ne saurait négliger les questions telles que la violence contre les femmes, la situation des femmes dans les différentes contrées du monde, l'impact des migrations sur la situation des femmes, etc. »
Par ailleurs, la ministre a invité tous ses auditeurs à participer aux manifestations qui traiteront des questions relatives à l'égalité des sexes. La première d'entre elles sera la Conférence sur la lutte contre les stéréotypes sexistes qui sera suivie de la réunion ministérielle informelle sur l'égalité des sexes.
