Contenu .

Service-Navigation

Navigation Général

Navigation

Informations supplémentaires

Le lien à slovenia.si s'ouvre dans un nouveau navigateur

Service

Communiqués de presse

20.06.2008

Les dirigeants européens unanimes pour atténuer les répercussions de l’inflation alimentaire et pétrolière.

© Conseil de l'UE

Les chefs d'État et de gouvernement de l'Union européenne, réunis dans le cadre du sommet européen de juin sous la houlette de M. Janša, président en exercice du Conseil européen et du gouvernement slovène, se sont engagés à ce que l'UE fasse preuve d'unité, notamment sur les mesures visant à atténuer les répercussions de la hausse des prix des denrées alimentaires et du pétrole, ceci tant au niveau européen que mondial.

Selon M. Janša, ces problèmes représentent de grands défis qui influencent profondément la vie de tous les citoyens européens. Selon lui, la gravité de cette situation peut être illustrée par les chiffres suivants: «Seize pour cent de la population de l'UE vivent en-dessous du seuil de pauvreté, les familles à faible revenu en constituant la majorité. À cause de la hausse des prix alimentaires, quelque cent millions de personnes sont venus gonfler les rangs de la pauvreté, tandis que les prix du pétrole ont connu, durant ces cinq dernières années, une flambée de cinq cents pour cent.»

Les causes de ces phénomènes sont d'après le président du gouvernement slovène à la fois complexes et diverses. « Les politiques européennes ne sont pas responsables de la hausse des prix des denrées alimentaires et du pétrole; elles peuvent, au contraire,  apporter quelques solutions,» a-t-il déclaré. «Durant notre débat, nous avons convenu de la nécessité de la cohésion de l'UE, tant au niveau communautaire que mondial. Nous sommes donc entrés dans la phase de résolution active de ces problèmes.» 

«Cela signifie que nous nous engagerons immédiatement à atténuer les répercussions de cette situation,» a expliqué M. Janša. «Les politiques nationales disposent d'instruments essentiels pour affronter l'inflation et ses répercussions; aujourd'hui, nous nous sommes également concentrés sur les instruments à la disposition de l'UE.» À cet égard, les dirigeants se sont félicités du projet de la Commission européenne visant à augmenter les aides directes destinées aux citoyens européens les plus vulnérables.

Hormis des réponses à court terme, il y aura lieu d'entreprendre des mesures structurelles qui nous permettront de nous adapter efficacement à cette situation à long terme. Pour ce faire, M. Janez Janša a mis en avant les principales mesures suivantes:

  • le suivi rigoureux des fluctuations des marchés en vue de réduire les risques systémiques et d'anticiper d'éventuels chocs,
  • des mesures destinées à renforcer l'efficacité énergétique ainsi que la diversification des sources d'énergie, ceci devant permettre de réduire la dépendance à l'égard des carburants fossiles,
  • le renforcement des innovations et des recherches visant au développement de nouvelles technologies favorables à l'économie d'énergie et à la diversification des sources d'énergie,
  • la définition de critères durables pour la production de biocarburants et surtout la promotion du développement des biocarburants de deuxième génération, produits à partir de matières résiduelles qui n'entravent pas la production alimentaire,
  • la mise en place d'un dialogue systématisé entre les pays producteurs et consommateurs, d'un côté, et les sociétés pétrolières, de l'autre.

Outre ces mesures, il est nécessaire de mettre en place une synergie entre les différentes politiques sectorielles de l'UE, telles que les politiques agricole et de l'énergie, celles dédiées au changement climatique et aux relations extérieures.

Ces problèmes exigent cependant une réponse qui aille au-delà des frontières de l'Europe. «Sur le plan mondial, nous aborderons ces questions dans le cadre des Nations Unies et du groupe du G8,» a déclaré M. Janša. «L'Union européenne a réaffirmé son engagement en faveur d'une politique d'ouverture commerciale et d'une réaction immédiate aux besoins humanitaires à court terme, tout en favorisant des mesures visant à stimuler le secteur agricole dans les pays en voie de développement.»

 

Accessibilité     . Imprimer     .


Date: 27.06.2008