À la fin de la première moitié de la présidence slovène du Conseil de l'UE, le secrétaire d'État aux affaires européennes, M. Janez Lenarčič, a présenté, lors de la conférence de presse, les activités réalisées et les résultats obtenus jusqu'à présent. Selon le secrétaire d'État, la présidence slovène marche bien, tant au niveau du contenu que de l'organisation. La Slovénie s'est assignée des objectifs concrets. La présidence a consacré son attention à des sujets actuels qu'elle traite avec efficacité. M. Lenarčič a dit : "La présidence slovène fait tout ce qu'il faut faire pour répondre aux attentes et aux besoins de l'Union européenne".
Parmi les nombreux événements mentionnés par le secrétaire d'État aux affaires européennes, la session du Conseil européen a été le plus marquant. La Slovénie a passé cette épreuve avec succès. Les chefs des États membres ont confirmé les ambitions fixées par la présidence slovène dans trois domaines principaux. La mise en oeuvre du nouveau cycle de la Stratégie de Lisbonne pour la croissance et l'emploi sera prioritaire, et les domaines de la connaissance et de l'innovation, du renforcement de la compétitivité des entreprises et de la dimension sociale ont été actualisés. Le Conseil européen a également confirmé que le paquet législatif "énergie et climat" constituait un point de départ satisfaisant pour arriver à un accord et que, plus important encore, les États membres s'efforceront de trouver un accord avant la fin de l'année 2008. Les chefs d'État sont également parvenus à un accord sur les principes fondamentaux devant être pris en considération dans la répartition des charges entre les États membres. De plus, le Conseil a déterminé les prochaines étapes pour assurer la stabilité des marchés financiers.
Dans le domaine des affaires générales et des relations extérieures, la position unique sur la situation résultant de la déclaration d'indépendance du Kosovo et l'accord sur le détachement de la mission militaire EULEX font partie des principaux accords. La présidence slovène a également prêté beaucoup d'attention à la promotion de la perspective européenne des pays des Balkans occidentaux. Pour cette raison, les ministres ou les représentants des États de cette région, y compris le premier ministre du Kosovo, ont participé à la session de la réunion informelle des ministres des affaires étrangères de l'UE (Gymnich). Au cours de cette rencontre, ces derniers ont adopté la déclaration de la présidence qui donnera une nouvelle impulsion à l'intégration européenne des Balkans occidentaux.
Un travail considérable a été accompli dans le domaine de la justice et des affaires intérieures. Le dialogue sur la libéralisation des visas avec les pays des Balkans occidentaux a été lancé. Lors de la Troïka des ministres de la justice et des affaires intérieures de l'UE et des États-Unis sur les questions liées au programme d'exemption de visa (le "Visa Waiver Program"), un accord important a été obtenu qui prévoit une approche en deux volets en ce qui concerne la conclusion des mémorandums d'accords et la mise en œuvre des accords. Ainsi, les États-Unis discuteront des sujets relevant de la compétence nationale avec les organes nationaux et des sujets entrant dans le cadre des compétences de l'UE avec les organes de l'UE. Pendant ce temps, les ministres des affaires intérieures se sont également entendus sur le nouveau calendrier pour l'intégration du Système d'information Schengen (SIS II), lequel devrait fonctionner dès septembre 2009, ainsi que sur les questions-clefs concernant l'établissement de l'Office de police criminelle intergouvernemental (Europol). Hier, la dernière étape de l'élargissement de l'Espace Schengen a été franchie avec la suppression des contrôles aux frontières aériennes intérieures de l'Espace Schengen.
Les ministres de l'agriculture ont terminé la lecture de la Communication sur le Bilan de santé et le futur de la politique agricole commun ("Health Check"), s'agissant d'une tâche prioritaire de la présidence slovène dans le domaine de l'agriculture. Sur la base des 25 décisions harmonisées avec succès entre les États membres, la Commission européenne élaborera des propositions législatives qui seront traitées par la présidence slovène au mois de mai. Les ministres sont également parvenus à des accords significatifs dans le domaine de la simplification de l'application de la conditionnalité et de l'augmentation des quotas laitiers nationaux.
Le secrétaire d'État Janez Lenarčič a également mis en évidence d'autres domaines, à savoir l'énergie et le transport, où un travail intensif est en cours. Ainsi, dans le cadre du troisième paquet législatif sur le marché intérieur de l'électricité et du gaz, la Slovénie s'efforce de parvenir à un accord politique sur une question-clef – la séparation effective d'ici la fin du mois de juin 2008. La présidence slovène mène également des négociations intensives avec le Parlement européen afin d'obtenir un accord en première lecture sur le décret d'application Galileo.
Au cours des trois premiers mois de la présidence slovène, plusieurs actes législatifs importants ont été adoptés dans le cadre de la procédure de codécision avec le Parlement européen. Il s'agit de la directive sur le crédit aux consommateurs, du paquet législatif sur la commercialisation des produits, du code communautaire des douanes, de la directive sur les services postaux et de l'acte de naissance de l'Institut européen de technologie.
