Le Séminaire régional sur l'exportation des armes et des équipements militaires, qui s'est déroulé au Château de Jable, à Loka pri Mengšu, organisé à l'intention des pays des Balkans occidentaux par le ministère des Affaires étrangères de la République de Slovénie et le Centre pour la perspective européenne, s'est achevé aujourd'hui après deux jours de travaux. Des experts d'Albanie, de Bosnie Herzégovine, du Monténégro, de Croatie, de l'ancienne République yougoslave de Macédoine, de Serbie, des Etats membres de l'UE et de la Norvège ont participé à ce séminaire qui s'inscrit dans le cadre des efforts consentis par l'Union européenne en vue de disséminer les principes du Code de conduite de l'UE sur l'exportation des armes et des équipements militaires.
Il s'agit du premier d'une série de projets soutenus par l'Union européenne ; son objectif est de contribuer à un contrôle efficace et responsable des exportations d'armes dans les pays voisins. Quatre autres projets similaires, destinés à certaines régions du voisinage européen, auront lieu d'ici mars 2010 sous les présidences française, tchèque et suédoise du Conseil de l'UE.
