Dans le cadre de la présidence slovène de l'UE, la session du conseil d'administration d'Europol, principal organe stratégique du Bureau européen de police, aura lieu à Brdo pri Kranju, du 20 au 21 mai 2008.
La session, qui sera présidée par M. Robert Črepinek, directeur-adjoint de la police judiciaire à la direction générale de la police, rassemblera les hauts représentants des délégations des États membres, les représentants d'Europol et leur directeur, M. Max-Peter Ratzl, ainsi qu'un représentant de la Commission européenne.
Cette session de deux jours a pour but de définir le travail futur d'Europol. Aussi, les membres du conseil discuteront-ils des actes concernant la résolution du Conseil relative à la constitution d'Europol, des questions d'ordre corporatif, financier et opérationnel, ainsi que des questions concernant la sécurité et la technologie informatique. Ils parleront également du projet d'accord de coopération avec la Serbie et le Monténégro.
Le 20 mai 2008 à 16h 30, M. Max-Peter Ratzel, directeur d'Europol, et M. Robert Črepinko, représentant de la police slovène, qui présidera le conseil d'administration, feront une brève déclaration concernant la session du conseil d'administration d'Europol à Brdo pri Kranju.
ACCRÉDITATIONS
Étant donné que la déclaration aura lieu au Centre des congrès de Brdo, il est nécessaire d'obtenir une accréditation préalable. Nous vous prions donc de bien vouloir remplir le formulaire sur le site internet 
et de le renvoyer à l'adresse e-mail indiquée ou par fax d'ici le 19 mai 2008 à 12h 00 au plus tard.
