Janez Janša, président du gouvernement slovène et du Conseil européen, a co-présidé les mini-sommets au Ve sommet Union européenne - Amérique Latine et Caraïbes de Lima. Il s'est félicité de la réussite du sommet qui a permis d'avancer à grands pas dans de nombreux domaines et a également réussi à rapprocher fortement les positions de l'UE et des pays de l'Amérique Latine et des Caraïbes.
Les mini-sommets avec la Communauté andine (Colombie, Equateur, Pérou, Bolivie), le Chili, le Mexique, le Mercosur (Argentine, Brésil, Paraguay, Uruguay, Venezuela), l'Amérique Centrale (Salvador, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama) et le Cariforum (Bahamas, Barbade, Antigua-et-Barbuda, Belize, Dominique, Grenade, Haïti, Jamaïque, République dominicaine, Sainte-Lucie, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Suriname, Trinidad-et-Tobago) ont permis de concrétiser les accords de principe déjà négociés entre l'Union européenne et les pays de l'Amérique Latine et des Caraïbes. Les mini-sommets sont la réponse pragmatique au fait que l'Union européenne, dans des cas concrets, ne peut pas négocier avec la région dans son ensemble, celle-ci étant très hétérogène et n'ayant souvent pas de positions communes à l'égard des questions ouvertes.
Les discussions ont porté sur les accords commerciaux et d'association, ainsi que sur les accords et les engagements nécessaires dans le cadre des deux thèmes principaux du Ve sommet UE – ALC, concernant notamment la lutte contre le changement climatique et contre la pauvreté. « Les discussions au sujet de la lutte contre les changements climatiques ont été les plus animées car, dans cette partie du monde, cette problématique entre peu à peu dans la conscience collective et, par conséquent, dans l'agenda politique des pays de la région. À cet égard, la préoccupation est la plus grande au sein des pays des Caraïbes, qui sont, de ce fait, les alliés les plus sincères de l'Union européenne dans ce domaine », a déclaré Janez Janša à l'issue du sommet. Cela encourage l'Union européenne, a-t-il encore souligné, à renforcer son rôle de leader dans la lutte contre les changements climatiques, en vue de parvenir à un accord global et efficace pour la période d'après-Kyoto.
« Je me réjouis également que nous ayons réussi à réunir, autour d'une même table, les quatre présidents de la Communauté andine pour une discussion qui s'est avérée positive et productive », a ajouté M. Janša en ne cachant pas son optimisme. « C'est un grand pas en avant en vue de la conclusion de l'accord d'association entre l'UE et la Communauté andine, qui est, d'ailleurs, le but que l'UE et nos partenaires de la Communauté andine sont désireux d'atteindre ».
La question des migrations était également à l'ordre du jour du Ve sommet UE-ALC. C'était le sujet le plus délicat pour un accord dans le cadre de la « Déclaration de Lima ». Les courants migratoires ont, notamment, changé de direction – au cours des siècles passés, les gens émigraient vers l'Amérique Latine, aujourd'hui, c'est l'inverse. L'Europe se trouve confrontée au problème d'absorber les migrants de cette partie du monde, problèmes qu'elle tente de résoudre en adoptant une approche commune conforme à la « réglementation Schengen ». Dans ce contexte, M. Janša s'est également réjouit du fait qu'un accord général sur la protection des droits de l'homme des migrants ait été atteint.
