Merci Dimitrij, au nom de tous les collègues présents, pour ton excellente présidence.
Ton mérite essentiel est d'avoir mis fin, par la preuve, à cette division artificielle entre les soi-disants « nouveaux Etats membres » et anciens Etats membres. Tu es le premier « nouvel Etat membre à présider le Conseil de l'Union et tu l'as fait avec succès pendant six mois dans un souci d'équilibre et d'efficacité. Après toi, il n'y a plus de nouveaux ou d'anciens Etats membres, tu as déjà six mois d'expérience, ma présidence est encore à venir et aujourd'hui, je me sens plus « nouveau» que toi ! J'espère que tu me donneras quelques recettes ...
Félicitations donc pour ta présidence: tu as défendu les valeurs, les intérêts, les politiques de l'Union européenne avec efficacité dans tous les conflits et dans toutes les régions: proche Orient, Afrique, Amérique latine avec un impressionnant sommet à Lima, tu as présidé le sommet UE Etats Unis aux cotes du PM Janša, tu vas présider avec lui le sommet avec la Russie. Et félicitations pour être parvenu à dénouer le mandat de négociations du futur accord UE/Russie qui était bloqué pendant plus de deux ans.
Je vois ta touche personnelle dans cette présidence et cette touche s'appelle « les Balkans ». Quel image à se rappeler, dans le pays de naissance de Tito, de voir toute la famille des Balkans rassemblée, incluant les Serbes et le Kosovo nouvellement indépendant, réunis dans la paix pendant notre Gymnich à Brdo. Qui l'aurait cru il y a dix ans lorsque j'étais au Kosovo? L'indépendance du Kosovo en février et le chemin de la Serbie vers la démocratie et l'Europe est notre succès collectif sous ta conduite.
J'ajoute une touche personnelle en te remerciant pour le lancement de la mission PESD au Tchad, la plus importante mission que l'Union a jamais mis sur pieds. L'Union européenne peut en être fière, c'est l'image de l'Europe que nous devons donner à nos citoyens qui s'interrogent sur le sens de notre projet.
Merci aussi de mettre en avant la défense des droits de l'homme. Je sais que c'est pour toi une cause personnelle, issue de ton expérience personnelle (et de ton combat contre le communisme). Merci pour le travail accompli pour la définition de lignes directrices sur la définition des droits des enfants dans les conflits armés. Merci enfin pour la disponibilité que tu as témoigné à l'égard de chacun d'entre nous: I'UE à 27 est compliquée et tu as su la rendre plus facile. J'apprécie ta disponibilité et le fait que nous avons tous pu te joindre lorsque nous voulions te parler. Je garderai enfin en mémoire l'esprit de convivialité de notre soirée à Bled à l'occasion du Gymnich.
Merci, maintenant tu mérite un vrai repos.
