La présidence de l'UE exprime son inquiétude devant la situation préoccupante que connaît la Bolivie depuis le référendum du 4 mai et demande à toutes les parties concernées de faire preuve d'une extrême retenue et de s'abstenir de toute action susceptible d'empêcher qu'une solution pacifique et durable soit trouvée à la situation actuelle.
La présidence a la conviction que le seul moyen de surmonter la situation actuelle est que toutes les parties concernées entament un dialogue concret et constructif, dans le plein respect de l'État de droit, de l'intégrité et de l'unité territoriales, et du cadre juridique et institutionnel du pays.
La présidence salue les efforts déployés dans le même esprit par l'Organisation des États américains et par le Groupe des amis de la Bolivie.