Répondant à l'invitation de M. Janez Janša, Premier ministre de la République de Slovénie et président en exercice du Conseil de l'Union européenne, le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon sera en Slovénie vendredi 25 et samedi 26 janvier 2008. L’invité de marque s'entretiendra avec le Premier ministre slovène, M. Janez Janša, et rencontrera également le Président de la République, M. Danilo Türk, l'ancien Président de la République, M. Milan Kučan et le ministre des affaires étrangères, M. Dimitrij Rupel.
La discussion de M. Janez Janša et de M. Ban Ki-moon portera principalement sur la coopération mutuelle pendant la présidence slovène du Conseil de l'Union européenne. Pendant cette période, en tête des priorités figure la résolution des questions ouvertes sur la région des Balkans occidentaux car, et notamment lorsqu'il s'agit de sujets aussi sensibles que l'avenir du Kosovo, l'Union européenne et les Nations unies se partagent la responsabilité de la stabilité de la région élargie. Les deux interlocuteurs profiteront de cette occasion pour échanger leur position sur d'autres sujets de l'actualité internationale ainsi que sur le rôle et les missions de l'ONU dans le futur.
M. Janez Janša et M. Ban Ki-moon se sont déjà rencontrés en marge du débat général de la 62e session de l'Assemblée générale de l'ONU en septembre dernier, à New York. Cependant, la visite de M. Ban Ki-moon constitue la première venue d'un Secrétaire général de l'ONU en Slovénie depuis l'indépendance du pays.
Vendredi 25 janvier 2008
18h30 |
Rencontre du Premier ministre de la République de Slovénie, M. Janez Janša, accompagné de Mme Urška Bačovnik, et du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, accompagné de Mme Ban Soon-taek Lieu: Entrée du château de Brdo, Brdo pri Kranju Séance photo!
|
Suivi par un |
Tête-à-tête entre le Premier ministre de la République de Slovénie, M. Janez Janša, et le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon Lieu: Salon argenté, Château de Brdo, Brdo pri Kranju Séance photo! POOL 1
|
|
19h10 |
Déclaration de presse du Premier ministre de la République de Slovénie, M. Janez Janša, et du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon Lieu: Salle de conférence de presse, Centre des Congrès de Brdo, Brdo pri Kranju
|
|
19h30 |
Dîner organisé par le Premier ministre de la République de Slovénie, M. Janez Janša, et Mme Urška Bačovnik à l'occasion de la visite du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, et de Mme Ban Soon-taek Lieu: Salon de cristal, Château de Brdo, Brdo pri Kranju Séance photo réservée aux photographes officiels!
|
Pour couvrir les événements se déroulant à Brdo pri Kranju, une accréditation est nécessaire pour les journalistes. Nous prions les représentants des médias de bien vouloir confirmer leur participation au plus tard vendredi 25 janvier 2008, à 12h00, à l'adresse électronique suivante : peter.bajec@gov.si. Les badges d'accréditation pourront être retirés à Brdo pri Kranju.
Samedi 26 janvier 2008
9h45 |
Rencontre du ministre des Affaires étrangères, M. Dimitrij Rupel, accompagné de Mme Marjetica Ana Rudolf Rupel, et du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, accompagné de Mme Ban Soon-taek Lieu: Vila Bled, Cesta svobode 26, Bled Séance photo!
|
12h00 |
Rencontre du Président de la République de Slovénie, M. Danilo Türk, accompagné de Mme Barbara Miklič Türk, et du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, accompagné de Mme Ban Soon-taek Lieu: Grande Salle, Palais présidentiel, Prešernova 8, Ljubljana* Séance photo!
|
Suivi par un |
Tête-à-tête entre le Président de la République de Slovénie, M. Danilo Türk, et le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon Lieu: Salon doré, Palais présidentiel, Prešernova 8, Ljubljana* Séance photo!
|
12h15 |
Discussion entre les délégations conduites par le Président de la République de Slovénie, M. Danilo Türk, et par le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon Lieu: salle 62, Palais présidentiel, Prešernova 8, Ljubljana* Séance photo!
|
12h55 |
Tête-à-tête entre l'ancien président de la République de Slovénie, M. Milan Kučan et le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon Lieu: Vila Podrožnik, Cesta 27. aprila 59, Ljubljana
|
13h15 |
Déjeuner organisé par le Président de la République de Slovénie, M. Danilo Türk, et Mme Barbara Miklič Türk, à l'occasion de la visite du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, et de Mme Ban Soon-taek Lieu: Vila Podrožnik, Cesta 27. aprila 59, Ljubljana
|
14h50 |
Discussion entre le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, le Président de la République de Slovénie, M. Danilo Türk, l'ancien Président de la République de Slovénie, M. Milan Kučan et le Consul honoraire de la République de Corée en Slovénie, M. Ivan Rudolf Lieu: Bibliothèque, Vila Podrožnik, Cesta 27. aprila 59, Ljubljana Séance photo réservée aux photographes officiels!
|
16h05
|
Visite du coeur historique de Ljubljana par le Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, et Mme Ban Soon-taek
|
19h25 |
Arrivée du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, et de Mme Ban Soon-taek au château Jable, où ils seront accueillis par le ministre des Affaires étrangères, M. Dimitrij Rupel, accompagné de Mme Marjetica Ana Rudolf Rupel, ainsi que par le directeur exécutif du Centre de perspective européenne, M. Elvin Klobas Lieu: Centre de perspective européenne, Grajska cesta 1, Loka pri Mengšu Séance photo!
|
19h30 |
Dîner organisé par le ministre des Affaires étrangères, M. Dimitrij Rupel, et Mme Marjetica Ana Rudolf Rupel, à l'occasion de la visite du Secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, et de Mme Ban Soon-taek Lieu: Château Jable, Grajska cesta 1, Loka pri Mengšu Séance photo!
|