Le président du gouvernement slovène et du Conseil européen, M. Janez Janša, assistera, entre les 15 et 17 mai, au Ve sommet Union européenne – Amérique Latine et Caraïbes dans la capitale péruvienne, Lima. Cette rencontre, constituant le sommet le plus important entre l'Union européenne et les pays tiers durant la présidence slovène du Conseil de l'UE, rassemblera 60 leaders politiques des deux zones géographiques. Le président du gouvernement slovène sera accompagné durant cet événement par les ministres slovènes des affaires étrangères et de l'économie, M. Dimitrij Rupel et M. Andrej Vizjak.
Le sommet sera précédé par le IIe sommet des affaires UE-ALC qui débutera le 15 mai. Lors de son inauguration, M. Janez Janša s'adressera, également en tant que président du Conseil européen, à plus de 400 représentants du monde économique des deux régions, notamment à la délégation slovène composée d’environ 25 membres.
Durant le sommet UE – ALC, le vendredi 16 mai, le président du gouvernement slovène et du Conseil européen, M. Janez Janša, aura la charge honorifique, avec M. Alan García Perez, hôte du sommet et président de la République du Pérou, d’ouvrir et de clore cet événement. Les discussions en elles-mêmes seront divisées en huit sessions de travail. Dans la matinée, les leaders politiques, repartis en quatre sessions, se concentreront sur les questions de la lutte contre l'exclusion sociale, la pauvreté et l'inégalité. Les autres sessions, dans l'après-midi, seront axées sur les défis liés au développement durable, au changement climatique et à l'énergie. En outre, cette rencontre représentera une occasion d'échanger des vues sur les autres questions d’actualité portant sur la coopération mutuelle et multilatérale entre l'UE et l'ALC, avant de se terminer par l'adoption de la Déclaration de Lima.
Le samedi 17 mai, M. Janez Janša dirigera la troïka de l’UE participant aux mini-sommets avec le Mexique, le Chili et les groupes subrégionaux de l’ALC (Mercosur, la Communauté andine, l’Amérique centrale, le Cariforum). À l'issue de chacune de ces réunions, une déclaration commune devrait être adoptée.
Hormis le président du Conseil européen, M. Janez Janša, et les autres chefs d'État des pays membres, les représentants suivants, pour la partie européenne, devraient également assister au sommet: le président du Parlement européen, M. Hans-Gert Pöttering, le président de la Commission européenne, M. José Manuel Barroso, le commissaire européen chargé du commerce, M. Peter Mandelson, la commissaire européenne chargée des relations extérieures et de la politique européenne de voisinage, Mme Benita Ferrero Waldner, le commissaire européen chargé du développement et de l’aide humanitaire, M. Louis Michel, et le Haut représentant pour la politique étrangère et de sécurité commune, M. Javier Solana.
