M. Andrej Vizjak, ministre slovène de l'Economie qui préside les Conseils « Compétitivité » et « Transports, télécommunications et énergie » présentera, conformément à la pratique établie qui exige que l’Etat assumant la présidence dresse le bilan des activités qu’il a entreprises, l'état d'avancement des dossiers clés.

Le lundi 2 juin 2008, M. Vizjak s’adressera aux membres de la Commission sur le marché intérieur et la protection des consommateurs. Durant la présidence slovène, la commission parlementaire IMCO a conclu ses travaux sur trois dossiers importants, à savoir la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative aux crédits à la consommation, le paquet législatif relatif à un cadre commun pour la commercialisation des produits et le nouveau code des douanes. M. Vizjak focalisera son intervention sur ces dossiers, tout en abordant d’autres questions, en particulier la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil relative à la protection des consommateurs en ce qui concerne certains aspects de l'utilisation de biens à temps partagé, des produits de vacances à long terme et des systèmes d'échange et de revente (directive « Multipropriété »), au sujet de laquelle la conclusion du trialogue est escomptée d’ici peu.